Monday, August 29, 2005

Musimy zaciskać pasek

pl: Musimy zaciskać pasek
en: We have to tighten the belt
de: Wir müssen den Gürtel enger schnallen

pl: zaciskać się
en: to tighten
de: etwas enger machen

Sunday, August 28, 2005

Okres

pl: Okres
en: Period
de: Zeitraum

Jura Krakowsko-Czestochowska



Krisia (Basia's sister)

Climbing in the Jura



Sunday, August 14, 2005

Eager cyclist

Plants from outer space?

Lazy days in Kazimierz

Cycling near Kazimierz